Remix Beethoven

Après avoir visité l’exposition Ludwig van et avec les moyens techniques du studio son, les élèves de 4e CHAM ont réalisé le vendredi 20 janvier 2017 à la Philharmonie deux mixages créatifs à partir d’extraits d’oeuvres du compositeur ou inspirées par lui (symphonies, concertos, sonates, etc.) :

  • Groupe 1 :
  • Groupe 2 :

Drei Knäbchen

Les élèves de sixième CHAM chantent en allemand pour la première fois ! Voici leur interprétation du quintette extrait de La Flüte enchantée de Mozart, dans un arrangement à deux voix :

DIE DREI DAMEN
Drei Knäbchen, jung, schön, hold und weise,
Umschweben euch auf eurer Reise,
Sie werden eure Führer sein,
Folgt ihrem Rate ganz allein.

TAMINO UND PAPAGENO
Drei Knäbchen jung, schön, hold und weise,
Umschweben uns auf unsrer Reise.

ALLE FÜNF
So lebet wohl! wir wollen gehen,
Lebt wohl! lebt wohl! auf Wiedersehen.